Aguerridas cubanas

Encontré esta foto histórica en una de las Ediciones de la Libertad de Bohemia, de enero de 1959. La confrontación de imágenes habla por sí sola:

Damas de Negro - Reproducido de Bohemia

Damas de Blanco - Reproducido de rtve.es

Y sin embargo, no pasaban desapercibidas

Un pequeño video tomado durante la manifestación de mujeres que apoyan a las Damas de Blanco en Sao Paulo, Brasil. Eran pocas y podría parecer que pasaban inadvertidas en la mañana dominical de la gran metrópoli brasileña. Pero no era así. La nota la puso una señora que transitaba y se sumó a la marcha al grito de “Libertad para los presos cubanos”.

También hubo palabras de estímulo a las Damas de Blanco:

Las Damas de Blanco presentes en Sao Paulo

Eran pocas, pero firmes. Hicieron bulla, fueron vistas. Las mueve una causa tan lejana como justa. Ellas dejaron sus casas este domingo para extender carteles por la libertad de los presos políticos en Cuba y expresar su solidaridad con las Damas de Blanco. En una semana es la tercera vez que estas mujeres paulistas salen a la calle vestidas de blanco. Dos veces por la céntrica Avenida Paulista y otra enfrente al Consulado de Cuba, donde infructuosamente intentaron entregar su Manifiesto. No piensan parar y planean marchar de nuevo el mismo día y a la misma hora que lo hagan las valientes cubanas de los gladiolos. Lo más importante, dicen estas fraternas mujeres, es “que las Damas de Blanco sepan que estamos con ellas”.

Homenaje a las Damas de Blanco en Brasil

Un grupo de mujeres brasileñas organizó una manifestación en apoyo a las Damas de Blanco en una céntrica arteria de la ciudad de São Paulo. Para homenajear al movimiento de mujeres cubanas los manifestantes acudieron vestidos de blanco. El acto se realizó entre las 12 y la 1 de la tarde, un horario pico en la Avenida Paulista conocida como “corazón financiero” de Brasil, por la cantidad de bancos que concentra. Los transeúntes y vehículos se toparon con pancartas de: “Libertad para los presos políticos cubanos” y “Solidaridad con las valientes Damas de Blanco Cubanas”. “Queremos que las Damas de Blanco se enteren que tienen nuestra solidaridad”, expresó una de las mujeres brasileñas de blanco. El próximo domingo, 28 de marzo, el grupo pretende volverse a reunir. No hubo contraactos, contramarchas, ni mítines de repudio.

Google vs. República Popular China

Tomado de The Irrawaddy

La contienda Google-China se caldea. Ahora es el poderoso buscador que asesta un golpe. Bien dado, en la zona de la censura, donde más le duele al gigante asiático. Google, no sólo no saldrá de China como se esperaba, como eliminó los filtros que bloqueaban temas espinosos para Pekín: derechos humanos y democracia. Google Search, Google News y Google Image a partir de hoy mostrarán todo, y dejan de cumplir las exigencias del Departamento de Información y Propaganda, impuestas hace cuatro años cuando la compañía decidió asentarse en la Republica Popular China.
Para el fin de la selección informativa, los usuarios del Google.cn serán desviados a Google.com.hk, el sitio de la empresa en Hong Kong –  Territorio Libre de Censura -, donde se consulta en perfecto chino mandarín todo lo anteriormente encubierto.
Si hasta el pasado domingo la búsqueda de fotos de “tiananmen square” arrojaba decenas de imágenes de imponentes desfiles militares y familias chinas felices bajo la fotografía gigante del Gran Mao, al fondo de la Plaza de la Paz Celestial, y nada de aparecer la famosa foto del hombre que paró solo los tanques en Tiananmen tras la matanza de 1989, prueben ahora a ver qué pasa en www.google.cn.
A pesar de las críticas de occidente de ceder a las exigencias del Partido Comunista de China, Google.cn había cumplido todos esos años con la autocensura pactada. La compañía, decidida a crecer en el mayor mercado mundial de internet – son más de 300 millones de chinos conectados, se curvó ante el gobierno, que planteaba la censura como una exigencia legal no negociable para navegar por esos lados.
La reacción de Google le sigue a la invasión de hackers a la empresa, en enero pasado, cuando entraron en cuentas de correo de opositores al gobierno chino. El ataque a la privacidad de sus clientes enojó a Google que, a pesar de no llegar a acusar formalmente al gobierno, vio la mano de Pekín por detrás de una acción tan “sofisticada y direccionada”, como fue calificada. Desde entonces corren los rumores de que la empresa abandonaría China.
Desde la esquina roja, el partido único chino de Hu Jintao acusa a Google de trabajar para el gobierno de EE UU. Una conocida letanía usada contra todo el que roce el delicado tema de los derechos humanos.
Mientras se espera el contragolpe de Pekín, que podría venir por el flanco de bloquear los servicios de Google, a Microsoft parece no inquietarle la autocensura y avisa que seguirá en China. Una salida de Google, deja más espacio para su Bing. Si, como dice el dicho: “papelitos hablan chino”, para Bill Gates “los dólares recitan en mandarín”.
(Suena la trompeta china) Ae, ae, ae la chambelona…

Lula, si era eso, mejor no falabas

Lula Presidente al Lula Sindicalista: ustedes tienen que abandonar ese radicalismo. Fuente: 3w.humornanet.com.br

Voces de Brasil se levantan contra la insensatez del presidente Lula. Fariñas no es un bandido presidente, es una víctima de un régimen caduco y represor de opositores, se empeñan en explicarle los cuerdos:
“Los presos de conciencia y los bandidos comunes no son la misma cosa”
“Lula mancha completamente su biografia”
“Las insensateces de Lula”
“Lula no mide con la misma vara”
“Para Lula, los derechos humanos son cosas de bandidos”
“Lula apoya al dictador y ataca al disidente”
“Senador Suplicy: Lula debería debatir sobre derechos humanos con Fidel”

Misa por Orlando Zapata Tamayo

Misa de Séptimo Día por Orlando Zapata Tamayo en Sao Paulo, Brasil. Publicado en la edición dominical del diario “O estado de Sao Paulo”

Lula, si no «falas», otorgas

Homenaje a los presos de la Primavera Negra de Cuba en El Cobre

La política brasileña reaccionó a la visita oficial de Lula a los Castro, a su indiferencia ante la muerte de un disidente en huelga de hambre y a los pedidos de la oposición para que intercediera por Orlando Zapata Tamayo y los Derechos Humanos en la isla. En casos graves anteriores, como el encarcelamiento masivo de opositores  en el 2003 y los fusilamientos del mismo año, el presidente Lula se escondió detrás de los principios de no injerencia en los asuntos internos de los países recomendados por la escuela diplomática del Barón de Río Branco.
Ya esta vez Lula esgrimió la peor de las armas: la mentira sin pudor. Da Silva dice que la oposición cubana no le hizo llegar ningún pedido de ayuda a Tamayo, ni mucho menos le solicitó formalmente una audiencia. Así, con ese desplante, lo planteó. Como si él, acostumbrado a eludir en los años 70 y 80 las presiones de la dictadura militar en su país, no supiese que en un régimen policiaco como el cubano sería imposible acceder a su embajada y cumplir con el trámite.
La Comisión de Relaciones Exteriores del Senado de Brasil interrumpió discusiones legislativas para aprobar un mensaje de pesar por la muerte de Tamayo y hasta el senador Cristovao Buarque, aliado del presidente y ex compañero de Lula en el Partido de los Trabajadores, se manifestó contra la acción del gobierno de los Castro: “Dejar una persona morir en huelga de hambre por protestar no tiene justificación. La muerte por huelga de hambre es peor que el fusilamiento”, sentenció.
Ya la oposición fue más lejos y amenaza con pedir explicaciones a la administración Lula por las inversiones que realiza en la isla, que más parecen dinero perdido que negocios. Ya conocen como son los administradores por allá.

“Sí” a la Democracia, “No” a las Dictaduras

El partido Demócratas, opositor al gobierno de Lula da Silva, reaccionó indignado a la visita presidencial brasileña a los Castro y emitió el siguiente comunicado:

“Sí” a la Democracia, “No” a las Dictaduras

Mientras el presidente Lula da Silva realiza su tercera visita a Cuba y sonríe en las fotos abrazado a los dictadores Fidel y Raúl Castro, la Comisión Ejecutiva Nacional del Partido Demócratas lamenta el silencio inexplicable del gobierno brasileño ante la muerte del preso político cubano Orlando Zapata Tamayo, enterrado en Cuba el mismo día del arribo de la comitiva brasileña.

La agonía y muerte del prisionero, en huelga de hambre desde inicios de diciembre, y las torturas que sufría por soñar con un régimen de libertad forman la prueba cabal de que la barbarie impera en Cuba. Un país donde, según estimativas de Amnistía Internacional, el número de encarcelados por delitos de conciencia pasa de 200 personas.

El presidente Lula da Silva, que siempre afirmó defender la democracia y el Estado de Derecho, bebería reflexionar sobre su responsabilidad ante la historia de Brasil, la historia de su partido e incluso su propia historia antes de apoyar dictaduras como las que vigoran en Irán y Cuba. El presidente de la República tampoco debe entregar cuantiosos financiamientos públicos brasileños, contrariando la opinión del Poder Legislativo, a la dictadura de los hermanos Castro.
Cuba es hoy un país convertido en paria por no cumplir las clausulas democráticas exigidas en las relaciones diplomáticas entre los pueblos civilizados y por no cumplir sus contratos. Esto significa que el dinero llevado por Lula da Silva no será devuelto. Brasil jamás ha recuperado los préstamos concedidos anteriormente a Cuba.

El presidente Lula da Silva no es el dueño de los ahorros de los brasileños. Él debe administrar los recursos del país siguiendo las normas legales, en lugar de usarlos para donaciones a los dictadores que aprecia. Lo absurdo de esta acción presidencial se pone de manifiesto al constatar que la suma suministrada por Lula a Cuba es diez veces mayor que todas las donaciones hechas por Brasil a Haití, tras el devastador terremoto del 12 de enero.

Demócratas pretende citar al presidente del Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social, BNDES, para que explique ante el Congreso los criterios usados por el banco al estipular los préstamos a Cuba. Prestar dinero a una dictadura es financiar la tortura, es rendirle homenaje a un régimen de opresión que conduce a los disidentes a la muerte.

El pueblo brasileño apoya la libertad de pensar, participar y discordar. El pueblo brasileño no acepta la equivocación de este gobierno que va a Cuba en un intento de presentar como héroes a dictadores que perdieron todas las batallas de la Historia. Héroes son aquellos que mueren por la libertad.  Brasilia, 25 de febrero de 2010

*La traducción es responsabilidad del Blog.